首页> 外文期刊>International Oil Daily >Rising Chinese Demand Tide Lifts Crude Carrier Rates Worldwide
【24h】

Rising Chinese Demand Tide Lifts Crude Carrier Rates Worldwide

机译:中国需求潮流升降升降机全球原油运营商

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Rates for very large crude carriers (VL- CCs) have exploded over the past two weeks as an overhang of supply for this type of ves- sel - the benchmark for the international oil tanker market - has shrunk as a result of increased demand from China. VLCC prices sank during the summer as a host of floating storage contracts came to an end. The contango in the oil futures market - the price premium for later months over the prompt contract - had narrowed significantly, making it unprof- itable to store oil offshore.
机译:对于非常大的原油载体(VL-CCS)的费率在过去的两周里爆炸了这种类型的VES- SEL供应的突出 - 国际油轮市场的基准 - 由于中国的需求增加而萎缩 。 VLCC价格在夏季沉没,因为一系列浮动储存合同结束。 石油期货市场的Contango - 迅速合同后来几个月的价格溢价 - 已经大幅缩小,使其无法储存石油海上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号