首页> 外文期刊>石油化学新報 >石化協·淡輪会長に聞く~国内石油化学産業の現状と今後の展望-足元好調も先行きは視界不良/日本企業の進むべき道は?-
【24h】

石化協·淡輪会長に聞く~国内石油化学産業の現状と今後の展望-足元好調も先行きは視界不良/日本企業の進むべき道は?-

机译:石化合作社社长阿波娃先生访谈-国内石化行业的现状和未来前景-尽管当前形势良好,但前景仍然不佳--

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

現在、日本の石油化学産業は空前の好況下にある。迫り来るシエールベースの石油化学や石炭化学の脅威に備え、余剰能力の整理を進めていた折にアジア地域のプラントトラブルなどが重なり、エチレン需給がタイト化したためだ。日本国内のクラッカーは2016年11月現在において36カ月連続で実質フル稼働を継続し、これまでにない高マージンを享受している。しかし、こうした特殊な環境がいつまでも続くわけではない。米国新政権の政策をはじめとして先行きの不確実性が強まる中、石化産業は今後どう動いていくか、想定されるリスクは何か、日本企業の備えは十分か。新年に当たり、石油化学工業協会の淡輪敏会長(三井化学社長)に聞いた。
机译:当前,日本石化行业正处于前所未有的繁荣时期。这是因为,由于亚洲地区的工厂问题,乙烯的供需趋于紧张,同时为了应对迫在眉睫的基于谢尔的石化和煤化学的威胁,正在对过剩产能进行重组。截至2016年11月,日本的饼干已连续36个月满负荷运转,利润空前。但是,这种特殊环境不会永远持续下去。随着对未来的不确定性(包括美国新政府的政策在内)的增长,石化行业未来将如何发展,可能的风险是什么,日本公司是否做好了充分的准备?对于新的一年,我们询问了石化工业协会主席(三井化学的总裁)Satoshi Awawa先生。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号