首页> 外文期刊>石油化学新報 >合成ゴム、2015年1-12月期生産4%増の167万t~販売は4%減
【24h】

合成ゴム、2015年1-12月期生産4%増の167万t~販売は4%減

机译:合成橡胶,2015年1月至12月产量增加4%至167万吨,销量减少4%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

化学工業統計による合成ゴムの2015年1-12月期の生産は、全品種合計で166万8,282トンと前年比4.3%増となった。自家消費を除いた販売(出荷)は、国内自動車生産台数の減少や中国経済の成長鈍化を背景とした需要減などによって、4.4%減の145万3,301トンと低調に推移し、期末在庫は31万7,274トンと33.1%の大幅な増加となった。生産では、SBR(スチレンブタジエンゴム)のオイル(油展)、CR(クロロプレンゴム)、EPT(エチレン·プロピレンゴム)を除く製品が前年を上回ったが、販売で前年を上回ったのはNBR(ニトリル·ブタジエンゴム)のみとなった。また、全ての製品で在庫が増加し、CRを 除いて2ケタ増となった。
机译:根据化学工业统计,2015年1月至12月期间合成橡胶的总产量为1,668,282吨,比上年增长4.3%。由于国内汽车产量下降以及中国经济增长放缓导致需求下降,不包括自消费在内的销售(出货量)仍然疲软,为1,453,301吨,下降4.4%。年末库存为317,274吨,同比增长33.1%。在生产中,除SBR(丁苯橡胶)油(油展),CR(氯丁橡胶)和EPT(乙烯/丙烯橡胶)以外的产品均超过了上年水平,但NBR(丁腈橡胶)的销售额超过了上年水平。 ·仅丁二烯橡胶)。此外,所有产品的库存均增加,除CR外,均增加了两位数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号