首页> 外文期刊>石油化学新報 >日本ポリエチレン·府川社長に聞く~構造改革一区切り/需要堅調-HDPEの中国生産計画が進展/新製品の上市はあと一歩-
【24h】

日本ポリエチレン·府川社長に聞く~構造改革一区切り/需要堅調-HDPEの中国生産計画が進展/新製品の上市はあと一歩-

机译:日本聚乙烯公司总裁富川先生专访-结构改革的突破/强劲的需求-中国的HDPE生产计划正在进行中/新产品的推出是进一步的一步-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2014~2015年にかけて2基のPE(ポリエチレン)設備(川崎の高密度PE5万2,000トンと鹿島の直鎖状低密度PE9万2,000トン)を停止し、17基·約104万トン体制となった日本ポリエチレン。構造改善の成果もあって足元では設備の高稼働が続いている。また輸入品流入が頭打ちとなり、同社以外でも国内PE設備の集約が進んだこともあって出荷が好 調に推移している。一方で、懸案となっていたガソリンタンク向けHDPEの海外生産体 制構築や、LCB(長鎖分岐型)pEをはじめとする新製品展開も徐々に進んでおり、2016 年以降は構造改革が一段落、一層の事業拡大に向けた取り組みが増えそうだ。同社の府川洋一社長に、現在の取り組みと将来展望について聞いた。
机译:从2014年到2015年,关闭了两个PE(聚乙烯)设施(川崎的高密度PE 52,000吨和鹿岛的线性低密度PE 92,000吨),以及17个装置,约104万吨。日本聚乙烯成为一个体系。由于结构改进的结果,设备目前正在高速运转。此外,进口产品的流入已趋于平稳,并且由于合并了除公司以外的国内私募股权设施,出货量也受到了欢迎。另一方面,备受关注的海外用于汽油罐的HDPE生产系统的建设以及LCB(长链分支型)PE的新产品的开发正在逐步推进,并且自2016年以来已经完成了结构改革。 ,进一步扩大业务的努力可能会增加。我们询问了公司总裁藤川洋一,他目前的工作和未来的前景。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号