首页> 外文期刊>石油化学新報 >ポリエステル原料、需要低迷で需給ギャップ拡大~新増設も概ね順調-PX·PTA新増設ピークに/向こう数年間は供給過剰継続-
【24h】

ポリエステル原料、需要低迷で需給ギャップ拡大~新増設も概ね順調-PX·PTA新増設ピークに/向こう数年間は供給過剰継続-

机译:由于聚酯原料需求低迷,供需缺口扩大-新的扩张总体顺利-PX / PTA /新的扩张高峰将在未来几年持续-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ポリエステル原料のPX(パラキシレン)~PTA(高純度テレフタル酸)およびMEG(モノエチレングリコール)は、3製品とも需給ギャップが拡大している。新増設プロジェクトが概ね予定通りに進捗する一方、需要面では中国経済の低迷によって予想を下回るペースで低調に推移していることが主な要因。特に2012年から新増設ラッシュが続くPTAの供給過剰が著しく、PXも2014年に新設備が相次いで稼働したことで軟化しており、一部メーカーの稼働調整でバランスを維持している状況にある。
机译:三种聚酯原料PX(对二甲苯)与PTA(高纯度对苯二甲酸)和MEG(单乙二醇)的供求差距正在扩大。尽管新扩建项目的进展几乎按计划进行,但主要原因是由于中国经济的下滑,需求以低于预期的速度放缓。特别是自2012年以来一直急于新扩张的PTA的供过于求现象十分明显,而且由于2014年新设备的连续运行,PX也有所缓解,并且通过调整一些制造商的运营来保持平衡。在那儿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号