首页> 外文期刊>石油化学新報 >国産ナフサ価格、2011年第2四半期価格は5万9,000円で確定-3期連続上昇で前期比9,300円高/スポット価は乱高下-
【24h】

国産ナフサ価格、2011年第2四半期価格は5万9,000円で確定-3期連続上昇で前期比9,300円高/スポット価は乱高下-

机译:2011年第二季度国内石脑油价格确认为59,000日元,价格已连续第三个季度比上一季度上升9,300日元/现货价格波动-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

国産ナフサの2011年第2四半期(4-6月)価格は前期比kl当たり9,300円高の5万9,000円で確定した。2010年第3四半期以降3期連続の上昇となる。石化製造用輸入ナフサの2011年6月輸入単価は前月比1,103円安の5万7,297円となり、2011年第2四半期の平均輸入単価は第1四半期(1-3月)と比較して6,597円高の5万6,979円となった。このため、諸経費(2,000円)を上乗せした国産ナフサ(炉前)価格は5万9,000円で碇定した。
机译:2011年第2季度(4月至6月)的国内石脑油价格固定为59,000日元,比上一季度上涨了9,300日元/千升。这是自2010年第三季度以来连续第三年增长。 2011年6月,石化生产用石脑油进口的进口单价为57,297日元,比上月减少了1,103日元,2011年第二季度的平均进口单价与第一季度(1月至3月)进行了比较。然后,增加了6,597日元,达到56,979日元。因此,包括各种费用(2,000日元)的家用石脑油(炉前)的价格定为59,000日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号