首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >炭素繊維、わが国出荷、〇一六年一万三千t見通し前年並みの水準、航空機など在庫調整の動向注視
【24h】

炭素繊維、わが国出荷、〇一六年一万三千t見通し前年並みの水準、航空機など在庫調整の動向注視

机译:碳纤维,到日本的出货量,2016年预测为13,000吨,与上年持平,关注飞机库存调整趋势等。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

わが国の炭素繊維の出荷量(輸出含む)は、〇一六年も一万三千上程度を維持し、ほぼ前年並みの水準で推移する見通しだ。風力発電関連の需要が引き続き伸長する一方で、航空機分野ではユーザーサイドの在庫調整の影響が見られ、原油安で北米のシエールガス開発がトーンダウンしていることに伴い圧力ガスタンク用途の荷動きも減速しており、マーケット全体では昨年よりも力強さに欠けた状態にある。
机译:预计2016年日本的碳纤维运输量(包括出口量)将保持在13,000左右,与上一年基本持平。尽管与风力发电相关的需求继续增长,但在飞机领域可以看到库存调整对用户的影响,并且由于北美Ciel天然气开发中的原油价格下跌,压力气罐应用的货物运输速度有所放缓。整个市场的实力不及去年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号