首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >出光興産、国内PC樹脂、在庫調整三月末に完了台湾第一、二系列停止し大幅減産、第三フル稼働
【24h】

出光興産、国内PC樹脂、在庫調整三月末に完了台湾第一、二系列停止し大幅減産、第三フル稼働

机译:国产PC树脂出光兴产(Indemitsu Kosan),国内PC树脂的库存调整于3月底完成。台湾第一和第二系列停止生产,大幅减少了产量,第三季度全面投产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

出光興産は三月中にポリカーボネート(PC)樹脂の国内在庫の調整を終わらせ、四月以降は実需ベースの生産体制へのシフトを検討している。PC樹脂は昨年初めから原材料コストが急騰する一方で、成長をけん引してきた光ディスクグレードの需要が頭打ちになり、製品価格は下落。採算性に悩まされ続け、樹脂メーカー各社は減産の実施や新設備の稼働延期などを行っていた。
机译:出光兴产于3月份完成了国内聚碳酸酯(PC)树脂库存的调整,并考虑在4月份后转向基于实际需求的生产系统。自去年年初以来,PC树脂的原材料成本飞涨,而推动增长的光盘级需求却达到顶峰,产品价格下降。树脂制造商继续遭受盈利困扰,他们正在减产并推迟新设备的运行。

著录项

  • 来源
    《日刊ケミカルニュース》 |2009年第7486期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号