...
首页> 外文期刊>石油通信 >ガソリン販売474万kl、20年ぶり低水準12月石油統計、原油安でも需要伸びず
【24h】

ガソリン販売474万kl、20年ぶり低水準12月石油統計、原油安でも需要伸びず

机译:汽油销售量为474万千升,是12月份石油统计以来的最低水平,即使原油价格低迷,需求也不会增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

経済産業省がまとめた、2015年12月の石油統計速報によると、燃料油販売は合計で1763万9396kl(前年同月比6.3%減)と3ヵ月連続で前年を下回り、12月としては1969年以来46年ぶりの低水準となった。原油安により製品価格が下落したものの、ガソリンや軽油の需要は伸び悩み、灯油は好調だった前年の反動や暖冬の影響もあり壊滅的な落ち込みとなった。
机译:根据经济产业省发布的2015年12月《石油统计公报》,燃料油销售总量为17,639,396千升(同比下降6.3%),连续三个月低于上年水平,而1969年12月。自那时以来,这是46年来的最低水平。尽管由于低廉的原油价格导致产品价格下跌,但汽油和轻油的需求低迷,而煤油的价格却因上年强劲销售的反弹以及冬季温暖的影响而大幅度下跌。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号