首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >円安内需型は輸入価格上昇で収益圧迫公共料金値上げの悪影響を懸念
【24h】

円安内需型は輸入価格上昇で収益圧迫公共料金値上げの悪影響を懸念

机译:日元贬值内需类型因进口价格上涨而对利润构成压力担心公用事业费用上涨带来的不利影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今後の見通しとして、目銀による「異次元」金融緩和や公共投資の執行などが追い風となり、企業マインドの改善が期待される。さらに、消責税率引き上げを控えて、年度後半には駆け込み需要が国内需要を押し上げるとみられる。また、円安による輸出数量の増加や輸出採算の改善が次第に現れてくる。しかし、内需型の製造業や非製造業は、円安による輸入価格の上昇で収益が圧迫される可能性がある。とくに、電力·ガスなどの公共料金値上げでは、価格への転嫁力が弱い中小企業に対する悪影響が懸念される。
机译:展望未来,随着“另一个层面”的货币宽松政策以及公众投资的执行,企业信心有望得到改善。此外,在免税率提高之前,预计最后一刻的需求将在本财政年度下半年提振国内需求。此外,日元贬值将逐渐增加出口量,并提高出口获利能力。但是,由于日元贬值,进口价格上涨可能会挤压国内需求型制造业和非制造业。特别是提高电力和天然气的公用事业收费可能会对传递价格能力较弱的中小企业产生不利影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号