首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >WTI続落86.26ドルECB総裁発言で欧州景気を警戒
【24h】

WTI続落86.26ドルECB総裁発言で欧州景気を警戒

机译:WTI继续下跌86.26美元欧洲央行行长发表讲话警告欧洲经济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

6日のWTI1月限は前日の87.88ドル/バーレルより続落し、終値は1.62ドル値下がりの86.26ドルに収まった。WTIの先物相場は、2月限が86.85ドル、3月限が87.51ドル、4月限が88.12ドル、5月限が88.68ドル、6月限が89.12ドル、7月限が89.42ドルで取引を終えた。欧州中央銀行(ECB)のドラギ総裁は記者会見を行ない、2013年にかけてのユーロ圏の景気に対して慎重な見解を示し、ECBは2013年のユーロ圏の経済成長率の予測を引き下げた。これを受けて、欧州景気への警戒感が広まり、原油需要が伸び悩むとの憶測から売りが優勢となった。
机译:WTI 1月合约6日继续从前一日的87.88美元/桶下跌,收于86.26美元,下跌1.62美元。 WTI期货2月收于86.85美元,3月收于87.51美元,4月收于88.12美元,5月收于88.68美元,6月收于89.12美元,7月收于89.42美元。欧洲央行行长德拉吉举行了一次新闻发布会,对2013年欧元区经济持谨慎态度,欧洲央行下调了对2013年欧元区经济增长的预测。对此,人们对欧洲经济的谨慎情绪开始蔓延,由于市场猜测原油需求将低迷,因此销售占主导地位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号