...
首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >鉄リエまとめ、10月国内相場は「異例の上昇」
【24h】

鉄リエまとめ、10月国内相場は「異例の上昇」

机译:Tetsurie总结,10月份国内市场价格“异常上涨”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

日本軟リサイクル工業会(影島一吉会長)は1日、10月の鉄スクラップ相場の概況をまとめた。それによると「10月の国内鉄スクラップ相場は過去5年間、例外なく下落を記録しているが、今年は異例の上昇となった」と総括し、その背景を「秋の需要期を迎えて電炉メーカーの生産が高水準で推移したほか、国内相場に比べて低位にとどまっていた海外相場が騰勢を強め、国内相場の値上がりに弾みを付けたためである」と説明。
机译:日本软再生产业协会(主席Kageshima Kageyoshi Kageshima)总结了10月1日废铁市场的总体情况。报告说:“过去五年来,十月份的国内废铁市场一直在无休止地下降,但是今年却异常上升。”这是因为电炉制造商的产量保持较高水平,而与国内市场相比仍处于低水平的海外市场增强了其上升势头,从而推动了国内市场的上升。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号