...
首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >NPI市況上昇で輸入に走る中国Ni市場
【24h】

NPI市況上昇で輸入に走る中国Ni市場

机译:由于非营利机构市场条件上升,中国的镍进口市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

中国のニッケル市場に異変が起きている。国産頼りから海外品の輸入を積極化しつつある。これまでLMEニッケル価格に較ベ15%割安価格でステンレス鋼ミルに原料ニッケルを供給してきたニッケル銑鉄(NPI))の市況が需給タイト化で上昇、かたがたLME市況の低迷もあって彼我(LME対NPI価格)の格差が大幅に縮まってきている。中国のステンレス鋼ミルは2010年初頭から始まった安値のニッケル銑鉄を積極的に使用することで、西側ステンレス鋼ミルに対するコスト競争力を強化してきた。しかし、ここへきてニッケル銑鉄のローかレ価格の上昇により、ニッケル調達に関して方向転換をしつつあるもの。
机译:中国镍市场出了问题。我们正在积极依靠国内产品进口海外产品。镍铁(NPI)的市场状况一直在向不锈钢厂供应,价格比LME镍价格便宜15%,但由于供求关系紧张,LME市场一直低迷。与NPI的价格差异已大大缩小。中国的不锈钢厂通过积极使用价格低廉的镍铁(自2010年初开始),增强了其与西方不锈钢厂相比的成本竞争力。但是,由于镍铁价格的低位上涨,镍的采购方向正在发生变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号