首页> 外文期刊>The Lancet >Suicide in the UK: questioning ourselves
【24h】

Suicide in the UK: questioning ourselves

机译:英国自杀:质疑自己

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Suicide rates touch the national psyche in a way that few other statistics can. While cancer mortality rates, for example, might make a society question the effectiveness of its health service, suicide rates make a society question itself.Data from the Office for National Statistics' bulletin, Suicide in the United Kingdom, released on Jan 22, are therefore of national concern. In 2011, 6045 deaths by suicide-a rate of 11-8 deaths per 100000 population-were recorded in the UK, an increase of 437 deaths compared with the previous year (5608 deaths; 111 deaths per 100 000 population). A minor proportion of this number might be due to an alteration in the coding of narrative verdicts from coroners' courts, and a change in the version of ICD-10 software used. Yet it is clear that these figures represent a real and substantial increase in deaths by suicide. It is a problem that must be addressed by health-care workers, policy makers, and society as a whole.
机译:自杀率以其他统计数字无法触及的方式触及国民心态。例如,虽然癌症死亡率可能使社会质疑其医疗服务的有效性,但自杀率本身就成为社会问题。国家统计局1月22日发布的公告《自杀在英国》中的数据是因此引起国家关注。 2011年,英国有6045人因自杀而死亡,即每10万人中有11至8例死亡,与上一年相比增加了437例死亡(5608例死亡;每10万人中111例死亡)。这个数字中的一小部分可能是由于更改了死因裁判法庭的判决书的编码,以及所使用的ICD-10软件版本的变化。但是很明显,这些数字代表着自杀死亡人数的实际和大量增加。这是卫生保健工作者,决策者和整个社会必须解决的问题。

著录项

  • 来源
    《The Lancet》 |2013年第9864期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号