首页> 外文期刊>The Lancet >The state of US health-care reform.
【24h】

The state of US health-care reform.

机译:美国医疗改革的状况。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the weeks before US President George W Bush's annual State of the Union address, rumours abounded that he would use the speech to propose bold new initiatives to reform the USA's troubled health-care system. The problems plaguing the world's most expensive health-care system are not new. Costs continue to spiral, far outpacing inflation, and now consume 16% of the US gross domestic product. This is far more than is spent by any other developed nation, all of which achieve equal or better health-care outcomes. The rising costs are forcing employers to cut benefits or to shift costs to workers by offering plans with higher deductibles and requiring higher out-of-pocket co-payments. Some are dropping coverage altogether. The number of uninsured, most of whom are low-income workers and their families, continues to climb and is now estimated to be 45 million, roughly one in seven Americans. Many more are underinsured.Given these and other problems, it seemed natural that the President would use the Stateof the Union address to propose ways to reform the system. So it came as a surprise when he dedicated only two short paragraphs of his speech to health care and did little more than tout three old and rather shopworn initiatives. He again promised to promote the use of electronic records and information technology. He again asked Congress to change US medical malpractice laws to cap damages. And he again pushed health-savings accounts (HSAs).
机译:在美国总统乔治·W·布什(George W Bush)年度国情咨文发表演讲的几周前,有传言称他将利用演讲内容提出大胆的新举措,以改革美国陷入困境的医疗体系。困扰世界上最昂贵的卫生保健系统的问题并不新鲜。成本持续上升,远远超过了通货膨胀,现在消耗了美国国内生产总值的16%。这远远超过任何其他发达国家所花费的全部,所有这些发达国家都取得了相同或更好的卫生保健成果。不断上涨的成本迫使雇主通过提供具有更高免赔额的计划和要求更高的自付费用的自付额来削减福利或将成本转移给工人。有些完全放弃了覆盖范围。未投保的人数继续增加,目前估计为4,500万,大约是七分之一的美国人,其中大多数是低收入工人及其家庭。考虑到这些以及其他问题,总统似乎很自然地会使用国际电联的国情咨文来提出改革该制度的方法。因此,当他只将演讲中的两段短文专门用于医疗保健时,并吹捧了三项陈旧且颇具购物狂的举措,就感到惊讶。他再次承诺将促进电子记录和信息技术的使用。他再次要求国会修改美国医疗事故法,以限制损害赔偿。然后他再次推出了健康储蓄账户(HSA)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号