...
首页> 外文期刊>The Lancet >Doctors' strikes blamed for patient's death in Germany.
【24h】

Doctors' strikes blamed for patient's death in Germany.

机译:医生罢工是德国患者死亡的罪魁祸首。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The death of a patient in Goettingen, central Germany, is being biamed on weeks of strikes by doctors demanding better pay and conditions. The physicians involved assert, that the patient's care was not compromised but a manslaughter inquiry is underway. Clare Chapman reports.A German hospital is under investigation after the death of a patient whose operation was postponed owing to a week of strikes over better pay and conditions.Doctors at the University Hospital in Goettingen, central Germany, were in their 13th week of strikes when the 57-year-old patient, named only as Elke S for legal reasons, suffered a fatal heart attack. She had been scheduled to have anintracardiaccatheterfittedonjune2, but the operation was put back a week because ofthe protests, even though poor results were recorded when an electrocardiogram was carried out. The patient died days later on June 4 after her condition worsened at home.Public Prosecutors in Goettingen have now launched a manslaughter investigation into the incident after newspaper reports on the case. Spokesman Hans-Hugo Heimgaertner says a number of doctors involved in the treatment of the patient are under investigation. "I am unable at this stage to reveal any details about the case, which will take some weeks to investigate. If we find there is cause to press charges against the doctors then the case will go to court. However, we may find that the hospital and its staff acted appropriately and therefore no further action will be taken", he says.
机译:在德国中部哥廷根,一名病人的死亡正因要求更高工资和条件的罢工而受到偏见。所涉及的医生断言,病人的护理没有受到影响,但正在进行过失杀人案调查。克莱尔·查普曼(Clare Chapman)报道:德国医院正在对一名患者的死亡进行调查,该患者因罢工一周而因工资和医疗条件改善而推迟了手术。德国中部哥廷根大学医院的医生在他们的第13周罢工中当这名57岁的患者因法律原因仅被称为E​​lke S时,致命的心脏病发作。她原定于6月2日进行心内膜穿刺术,但由于抗议活动,手术推迟了一个星期,尽管在进行心电图检查时结果不佳。该患者在家中病情恶化后于数日后的6月4日死亡。在报纸报道此案后,哥廷根的公共检察官现在对该事件进行了误杀调查。发言人汉斯·雨果·海姆加特纳说,正在对涉及该患者治疗的许多医生进行调查。 “目前我无法透露有关此案的任何细节,这将需要花费几周的时间进行调查。如果我们发现有理由对医生提起诉讼,那么该案将上法庭。但是,我们可能会发现医院及其工作人员采取了适当的行动,因此将不会采取进一步行动。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号