【24h】

Ferrochrome

机译:铬铁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

By the end of 2003, we estimate that the world market for high carbon ferrochrome was in a deficit of around 140,000 tonnes, which equates to around eight weeks of consumption on a global basis. In 2004 we anticipate that this trend will persist and by the end of the year we expect to see a deficit of at least this magnitude once again. As was the case in 2003, we expect that demand side fundamentals will continue to give strength to the ferrochrome market in 2004, in line with our strong forecast for stainless melted production, which we estimate will rise by 7.8 percent year-on-year on a global basis. Looking back at 2003, despite the achievement of an overall market deficit, it is clear that the situation in the western world varied considerably from the overall global picture. After updating our market balance with the latest trade and production figures, we estimate that the western world market actually achieved a surplus of around 50,000 tonnes of ferrochrome by the end of 2003, which is considerably larger than we had first anticipated. While we know that production growth in the western world accelerated rapidly in 2003, rising by 17 percent compared with 2002 levels, this factor alone does not account for the surplus achieved in this region. Indeed, we expect that the surplus occurred predominantly as a result of increased export volumes from the CIS, and more specifically from Kazakhstan. The region's largest producer, Kazchrome, estimates that in 2003 it produced approximately 720,000 tonnes of high carbon ferrochrome and exported approximately 700,000 tonnes of this total, consequently contributing to a surplus of material in the western world. For 2004 Kazchrome is equally ambitious and has stated that it will produce around 780,000 tonnes of high carbon ferrochrome in conjunction with its expansion plans to raise total capacity to 1m tpy by 2005. As a result, we expect that the level of exports will continue to rise from this region in line with its expanding output.
机译:到2003年底,我们估计全球高碳铬铁市场将出现约14万吨的赤字,相当于全球约八周的消费量。在2004年,我们预计这种趋势将持续下去,到今年年底,我们预计至少会再次出现这种程度的赤字。与2003年一样,我们预计需求方面的基本面将在2004年继续推动铬铁市场的增长,这与我们对不锈钢熔炼产量的强劲预测相符,我们估计不锈钢熔炼产量将比上年增长7.8%。全球基础。回顾2003年,尽管实现了总体市场赤字,但很明显,西方世界的情况与全球总体情况相去甚远。用最新的贸易和生产数据更新我们的市场平衡之后,我们估计到2003年底,西方市场实际上实现了约50,000吨的铬铁过剩,这比我们最初预期的要大得多。尽管我们知道西方国家的生产增长在2003年迅速加速,与2002年的水平相比增长了17%,但仅这个因素并不能说明该地区实现的过剩。的确,我们希望出现盈余的主要原因是独联体,尤其是哈萨克斯坦的出口量增加。该地区最大的生产商Kazchrome估计,2003年,该公司生产了约72万吨高碳铬铁,并出口了其中的约70万吨,因此造成了西方世界材料的过剩。 Kazchrome在2004年同样雄心勃勃,并表示将生产约780,000吨高碳铬铁,并计划到2005年将总产能提高到100万吨/年。因此,我们预计出口水平将继续保持从该地区上升,与其产出不断增长相一致。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号