...
首页> 外文期刊>CRU Monitor: Copper >Consumption trends
【24h】

Consumption trends

机译:消费趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The most impressive aspect of this year's demand picture is that with the exception of Turkey all of the countries shown in the consumption table on page 6 saw their copper offtake increase. Indeed, our figures suggest that copper demand has grown by 6.9 percent this year, which is not only the highest level since 1979, but also the highest ever increase in terms of total tonnes of copper. This year's most impressive performers have been China, the US and Japan. And of the three there can be no denying that China sits firmly at the top of the class. At the start of the decade its annual copper offtake was a 1.9mt, but following three years of double-digit growth China has risen firmly thorough the rankings, and with expected consumption of nearly 3.5mt this year, China is now the world's largest cathode consumer. Much of the jump has been due to the country's infrastructure spending, and its electrification programme, which is said to account for over 40 percent of China's copper consumption. But there has also been a massive jump in the use of copper in goods that are produced for export (mainly to the USA), and growth in these sectors seems far from assured.
机译:今年需求情况最令人印象深刻的方面是,除土耳其外,第6页消费表中显示的所有国家的铜摄取量均有所增加。实际上,我们的数据表明,今年铜需求增长了6.9%,这不仅是自1979年以来的最高水平,还是有史以来铜总吨数的最高增长。今年表现最出色的是中国,美国和日本。在这三个国家中,不可否认的是,中国稳居世界第一。十年之初,其年度铜消费量为1.9公吨,但经过连续三年两位数的增长,中国已经稳步上升,排名稳步上升,预计今年的消费量将近3.5公吨,中国现已成为世界上最大的阴极消费者。增长的主要原因是该国的基础设施支出以及其电气化计划,据说该计划占中国铜消费量的40%以上。但是,在用于出口(主要销往美国)的出口产品中,铜的使用也有了巨大的增长,这些行业的增长似乎还远未得到保证。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号