首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Chevron revises 2017 output target lower
【24h】

Chevron revises 2017 output target lower

机译:雪佛龙下调2017年产量目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Houston—Chevron on Friday revised slightly lower an earlier production target due to prolonged but uncertain lower oil prices, while also slashing its capital spending for 2016 by 25% compared to this year. The company now sees production volume growth at 13-15% annually from yearend 2015 to 2.9 million to 3 million b/d of oil equivalents in 2017. That is down from an earlier target of 3.1 million boe/d, mainly due to natural declines, slower growth in US shales, less near-term spending on US shale gas and no output from the Gulf of Mexico’s Big Foot project, Chevron CEO John Watson said in a quarterly earnings call.
机译:休斯敦-雪佛龙公司上周五由于长期但不确定的油价下跌而略微下调了先前的生产目标,同时与今年相比,其2016年的资本支出也削减了25%。该公司现在预计,到2015年年底,产量将以每年13-15%的速度增长,到2017年将达到290万至300万桶油当量/天。低于先前的310万桶油当量/天的目标,这主要是由于自然下降雪佛龙(Chevron)首席执行官约翰·沃森(John Watson)在季度财报电话会议上表示,美国页岩气增长放缓,美国页岩气近期支出减少以及墨西哥湾大脚项目没有产出。

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2015年第215期|共2页
  • 作者

    Starr Spencer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:27:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号