首页> 外文期刊>Platts Oilgram Price Report >Resid/bunkers: Singapore inches lower
【24h】

Resid/bunkers: Singapore inches lower

机译:残渣/燃料箱:新加坡低一英寸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The benchmark FOB Singapore high sulfur fuel oil prices inched lower from its 2009 record high price, as the market continued to feel some selling pressure, traders said Tuesday. The recent high prices could lead to demand destruction for physical cargoes around the region, said traders. At the same time, the high prices have left physical premiums shrinking a little, but traders in Asia were optimistic the market will stay afloat in the long term. Higher volume of Western arbitrage material expected to arrive over the next two months was keeping sentiment soft, traders said. Arbitrage volumes in August and September were seen at more than 3.5 million mt/month, compared with 3.2-3.5 million mt in July, trade sources said.
机译:交易商周二表示,基准新加坡离岸价高硫燃料油价格较2009年创纪录的高位小幅下跌,原因是市场继续感受到一些抛售压力。贸易商称,最近的高价可能导致该地区各地实物需求的破坏。同时,高价格使实物保费略有下降,但亚洲贸易商对市场长期保持乐观表示乐观。交易商称,预计在未来两个月内将有更多的西方套利材料运抵,这使市场情绪保持疲软。贸易消息称,8月和9月的套利量超过350万吨/月,而7月份为320-350万吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号