...
【24h】

Market commentary

机译:市场评论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

LME 3-Months aluminium prices have remained supported in the last month, rising from $2,374/tonne at the beginning of October, to $2,452/tenne in early-November, after having hit a six- month high of $2,469/tonne a few days previously. This was due mainly to US dollar weakness, with the greenback remaining under pressure owing to concerns over the pace of the US economic recovery. Moreover, the Federal Reserve elected to embark on a further round of quantitative easing, earmarking an additional $600bn to purchase longer-term treasury securities. This move weakened the US dollar further, thus providing LME aluminium prices with further upward momentum. However, the US currency's weakness also supported other base metals, with copper, lead and zinc all rising more strongly than aluminium.
机译:LME 3个月铝价在上个月一直受到支撑,从10月初的$ 2,374 / t涨至11月初的$ 2,452 / tenne,此前几天曾触及六个月高位$ 2,469 / t。 。这主要是由于美元疲软,由于对美国经济复苏步伐的担忧,美元仍然承压。此外,美联储(Fed)决定进一步实施量化宽松政策,额外拨出6000亿美元购买长期国债。此举进一步削弱了美元,从而为LME铝价提供了进一步的上涨动力。然而,美元的疲软也支撑了其他基本金属,铜,铅和锌的涨幅均高于铝。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号