Die Zukunft der Stahlindustrie steht auf dem Spiel

摘要

Die Energiewende droht aus dem Ruder zu laufen. Die Stahlunternehmen kampfen mit Stromkosten auf Rekordniveau. Betrugen sie 2004 noch 650 Mio. euros, so lagen sie 2013 fast ein Drittel hoher, namlich bei 925 Mio. euros. Dabei sind die EEG-Kosten nicht berucksichtigt. Steigen die Stromkosten weiter, ist eine international wettbewerbsfahige Stahlproduktion in Deutschland nicht mehr moglich. Die Gefahr ist fur die wettbewerbsstarken Strukturen in Deutschland auch deshalb besonders gross, weil sich die Branche in einer europaischen Strukturkrise befindet. Fur die industriellen Wertschopfungsnetzwerke insgesamt, um die uns das Ausland beneidet, droht bei weiter steigenden Energiekosten ein massiver Schaden.