首页> 外文期刊>Metal Bulletin >BUSH WITHDRAWS 201 PROGRAMME
【24h】

BUSH WITHDRAWS 201 PROGRAMME

机译:布什撤出201计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Bush administration last week repealed the USA's Section 201 tariffs, but opted to keep import safeguards' licensing and monitoring systems in place. In response European Union trade commissioner Pascal Lamy repealed the EU's own retaliatory safeguard tariffs on December 5. "The tariffs have worked and allowed the US steel industry 21 months breathing space it needed to consolidate and restructure," White House spokesman Scott McClellan told reporters in Washington. "Productivity is up, production costs are down and US companies are now competitive. Workers have negotiated new labour conditions which helps guarantee pensions and which also relieve the high cost of pensions to employers."
机译:布什政府上周废除了美国的201节关税,但选择保留进口保障措施的许可和监控系统。作为回应,欧盟贸易专员帕斯卡尔·拉米(Pascal Lamy)在12月5日取消了欧盟自己的报复性保障关税。“白宫发言人说,关税已经奏效,使美国钢铁业有21个月的时间进行巩固和重组。”华盛顿。 “生产力提高了,生产成本降低了,美国公司现在更具竞争力。工人已经商定了新的劳动条件,这有助于保证养老金,也减轻了雇主支付的养老金的高昂成本。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号