...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Deal for China Gas Delayed Again
【24h】

Deal for China Gas Delayed Again

机译:中国天然气交易再次推迟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chinese state Sinopec and gas distributor ENN Energy have again extended the deadline for their acquisition of China Gas Holdings, this time to Jul. 6. The two firms had announced in March that they would delay completion of discussions to May 15 from Mar. 30, saying they needed to wait for approvals (IOD Mar.21'12). In filings to the Hong Kong Stock Exchange Monday, both firms said required regulatory approvals were still pending, including clearance from China's Ministry of Commerce on whether the application flouted the country's antimonopoly law.
机译:中国国家石化和天然气分销商ENN能源再次将收购中国天然气控股的截止日期延长至7月6日。两家公司于3月宣布,他们将从3月30日推迟到5月15日进行讨论,说他们需要等待批准(IOD,2012年3月21日)。两家公司在周一向香港证券交易所提交的文件中表示,所需的监管批准仍在等待中,包括中国商务部就该申请是否违反了中国的反垄断法进行了审查。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号