首页> 外文期刊>International Oil Daily >Shell Stays Mum on Reopening Date for Huge Singapore Refinery
【24h】

Shell Stays Mum on Reopening Date for Huge Singapore Refinery

机译:壳牌在巨大的新加坡炼油厂重新开放之日保持沉默

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Royal Dutch Shell said it finally extin-guished a fire at its 500,000 barrel per dayPulau Bukom refinery in Singapore lateThursday and that the plant will remain shutuntil it has wrapped up investigations intothe cause of the blaze (IOD Sep.30’11).The Anglo-Dutch supermajor declined tosay when the refinery — Shell’s biggest —might reopen, with a spokesperson sayingon Friday that “we do not expect any of theunits to be restarted until a thorough investi-gation has been done and we are confidentthat it is safe to do so.” But Reuters quotedindustry sources as saying they expected themassive plant to be shut for at least a month.
机译:荷兰皇家壳牌石油公司(Royal Dutch Shell)表示,终于在周四晚间以每天50万桶的火力消灭了大火。 -壳牌最大的炼油厂可能重新开工时,荷兰超级巨头拒绝发表讲话。一位发言人周五在讲话中说:“在完成彻底调查之前,我们不希望任何单位重启,而且我们有信心这样做是安全的所以。”但路透社援引行业消息人士的话说,他们预计该大规模工厂将关闭至少一个月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号