首页> 外文期刊>International Oil Daily >Itera Sells Coal Business
【24h】

Itera Sells Coal Business

机译:Itera出售煤炭业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Russian independent gas producer and trader Itera is selling a majority stake in its only Russian coal interests in line with plans to divest non-core assets. Virgin Islands-registered Winsway Group will buy 60% of Cyprus-registered Divalane, the Itera subsidiary that owns 100% of Arkticheskiye Razrabotki (Arctic Developments), license-holder for the Apsatskoye coal deposit in the Zabaikalsky region. Itera says it will hang on to 40%. The purchase will cost Winsway, China's largest importer of Mongolian coal, $90 million, almost double the 1.3 billion rubles ($47 million) Itera paid for the license in 2008. The deal has still to be approved by Russian antimonopoly authorities, which say they will consider it in the next few weeks.
机译:俄罗斯独立天然气生产商和贸易商Itera正在出售其唯一的俄罗斯煤炭权益的多数股权,以剥离非核心资产的计划。维尔京群岛注册的永晖集团将收购塞浦路斯注册的Divalane的60%股份,后者是Itera的子公司,该子公司拥有Zabaikalsky地区Apsatskoye煤炭矿床的许可证持有人Arkticheskiye Razrabotki(北极开发公司)100%的股份。 Itera表示它将坚持40%。此次收购将使中国最大的蒙古煤炭进口商温斯威公司付出9000万美元,几乎是Itera公司在2008年为许可证支付的13亿卢布(4700万美元)的两倍。该交易仍有待俄罗斯反垄断当局批准,后者表示将予以批准。在接下来的几周内考虑一下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号