...
首页> 外文期刊>Acta Horticulturae >Historic Ber (Jujube) Trees in Golden Temple Amritsar (Punjab) - Twenty Years of Consistent Care
【24h】

Historic Ber (Jujube) Trees in Golden Temple Amritsar (Punjab) - Twenty Years of Consistent Care

机译:金庙阿姆利则(旁遮普邦)中的历史性Ber(枣)树-二十年一贯的护理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The ber (Indian jujube) is one of the most ancient and common fruit of India. It has a long historic background and is mentioned in the earliest Sanskrit literature and with many other names in different languages. It is intimately connected with thefolklore of people of Punjab. The reference of jujube is available in religious holy books and jujube plants are considered most sacred. Sikh Gurus preferred to plant jujube trees in the religious places (Gurdwaras). In the Golden Temple, Amritsar, the historic jujube trees are the sign of rich heritage. Ber Baba Budha Sahib is one of the oldest jujube trees and is considered 440 years old. As this tree was associated with religious Saint Baba Budha Ji, hence it is called Ber Baba Budha Sahib. Dukh Bhanjani Ber and Lachhi Ber are also very old jujube trees. The jujube tree is known to live for 100 years but these trees have lived four times more than the recorded life span. These trees had started drying up from the tips in the late 1990s. Many branches were dried and heavily infested by lac insects. The devotees used to touch the main stem with their greasy hands after partaking of the 'Parshad'. This results into clogging the passage of sap of the trees and they started drying up, while further attacked by lac insects. Three prolonged strategies to fight the decay that had set in the trees were adopted in 1993. In the rejuvenation process, dried and dead branches were heavily pruned during the month of May as the trees are summer deciduous. Trees were sprayed with various insecticides to kill lac and other insects. The pathological aspect was also studied side by side. The trees started showing signs of improvement in health, flowering and fruiting. The pruning, rejuvenation and other useful operations are being continued. The devotees and visitors are advised neither to place ''Parshad' near the main stem of the plant nor to touch the plants with oily hands as this can harm the bark of the plant. It is necessary to provide a healthy environmentto sacred jujube trees so that the life of plants can be further prolonged. In this way rich heritage can be preserved.
机译:ber(印度枣)是印度最古老,最常见的水果之一。它具有悠久的历史背景,并在最早的梵文文献中得到提及,并以不同的语言出现了许多其他名称。它与旁遮普邦的民俗有着紧密的联系。宗教圣书中有枣的提法,枣树被认为是最神圣的。锡克教大师喜欢在宗教场所(古德瓦拉斯)种枣树。在阿姆利则的金庙中,历史悠久的枣树是丰富遗产的标志。 Ber Baba Budha Sahib是最古老的枣树之一,被认为已有440年的历史。由于这棵树与宗教圣巴巴·佛陀吉有关联,因此被称为柏巴巴·佛陀·萨希布。 Dukh Bhanjani Ber和Lachhi Ber也是非常古老的枣树。枣树可以生存100年,但是这些树的寿命是记录的寿命的四倍。这些树木从1990年代后期开始逐渐枯竭。许多树枝被干燥,被紫胶虫大量侵染。奉献者通常在取用“ Parshad”后用油腻的双手触摸主干。这导致树木汁液的堵塞,它们开始干drying,同时受到紫胶虫的攻击。 1993年采用了三种延长的方法来对抗树木中的腐烂。在复兴过程中,由于树木在夏季落叶,五月期间干燥和枯死的树枝被大量修剪。在树木上喷洒各种杀虫剂以杀死紫胶和其他昆虫。病理方面也被并排研究。树木开始显示出健康,开花和结果改善的迹象。修剪,修复和其他有用的操作正在继续进行。建议奉献者和来访者不要在植物的主茎附近放置“ Parshad”,也不要用油性的手触摸植物,因为这会伤害植物的树皮。有必要为神圣的枣树提供一个健康的环境,以便进一步延长植物的寿命。这样,可以保留丰富的遗产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号