...
【24h】

INTEROIL

机译:机油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Tombee dans le rouge en 2015, la compagnie petroliere InterOil a revu a la baisse ses estimations d'investissement pour son nouvel exercice, apres avoir constate une tresorerie de 252 millions de dollars. Le groupe, qui travaille aux cotes de Total pour le developpement du projet de liquefaction Papua LNG (PLNG), table desormais sur un budget compris entre 155 et 170 M$, contre une precedente prevision comprise entre 175 et 195 M$, a-t-il annonce le 30 mars dans un communique. L'an dernier, InterOil a effectivement enregistre une perte nette apres impots de 241,9 millions de dollars, compare a un benefice net de 289,9 M$ en 2014, pour un chiffre d'affaires de 23,08 M$ (+ 75,4 %). Toutefois, la comparaison patit d'un gain de 340,5 M$ degage en 2014 a la suite de la cession de 40,1 % des interets sur le permis PRL15 a Total E&P PNG et de la vente de son activite de raffinage a Puma Energy Pacific Holdings. De meme, en 2015, InterOil a passe des depreciations apres l'abandon du puits Wahoo-1 qui, au cours de son forage, n'a pas atteint le reservoir cible, ainsi que des provisions sur des couts relatifs a des forages et des activites de sismique, et aussi des charges pour restructuration, explique le groupe.
机译:在注意到现金流为2.52亿美元后,石油公司InterOil在2015年陷入亏损,调低了新财年的投资估算。该组织与道达尔(Total)合作开发巴布亚液化天然气(PLNG)液化项目,目前预计预算在1.55亿美元至1.7亿美元之间,而此前的预测在175美元至1.95亿美元之间。 -他在3月30日的新闻稿中宣布。去年,InterOil的税后净亏损实际上为2.419亿美元,而2014年的净收入为2.899亿美元,收入为2308万美元(+ 75.4%)。然而,比较显示,在将PRL15许可证的40.1%的权益出售给Total E&P PNG并将其精炼业务出售给Puma之后,2014年获得了3.405亿美元的收益。能源太平洋控股。同样,在2015年,InterOil放弃了Wahoo-1井的折旧,该井在钻探过程中未能到达目标油藏,并计提了与钻探和钻井相关的费用该小组解释说,地震活动以及重组费用也包括在内。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号