...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Fin de la greve dans le petrole
【24h】

Fin de la greve dans le petrole

机译:罢工结束

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La greve des salaries des entreprises publiques du petrole, du gaz et de la petrochimie au Kowe?t a pris fin mardi 19 avril au soir, apres trois jours d'un mouvement qui a vu la production du pays reduite de jusqu'a 60 % et a fait remonter les cours du brut a la bourse, apres l'echec de la reunion de Doha sur un gel concerte de la production. La Confederation des travailleurs des industries petrolieres et petrochimiques (OPIWC) a annonce que le travail reprendrait des mercredi 20 avril au matin, selon un communique cite par l'agence officielle Kuna. L'OPIWC estime que le mouvement a ete un veritable succes , les employes ayant demontre leur capacite a affecter la production . L'organisation assure desormais faire toute confiance a son altesse l'emir (du Kowe?t) Cheikh Sabah al-Ahmad al-Jabir al-Sabah pour la protection des salaries du secteur petrolier et ajoute que les grevistes ne seront pas sanctionnes.
机译:在经历了为期三天的运动之后,科威特国有石油,天然气和石化公司员工的罢工于4月19日星期二晚上结束,该国的产量减少了60%,多哈会议一致冻结生产会议失败后,提高了原油价格。据官方库纳新闻社引述的声明,石油和石化工业工人联合会(OPIWC)宣布,该工作将在4月20日(星期三)上午恢复。 OPIWC认为此举是“真正的成功”,员工已“展示了他们影响生产的能力”。该组织现在确保``对(科威特的)埃米尔殿下谢赫·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫殿下充满信心,以保护石油部门的雇员'',并补充说罢工者不会没有批准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号