...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Arret de la production sur Njord et Hyme programme fin mai
【24h】

Arret de la production sur Njord et Hyme programme fin mai

机译:5月底,Njord和Hyme计划停止生产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La production sur les champs petroliers Njord et Hyme, situes en Mer de Norvege, sera suspendue a compter de la fin du mois de mai prochain en vue de poursuivre le developpement de ces deux actifs, a annonce Faroe Petroleum dans un communique du 5 fevrier. A cet effet, les plates-formes Njord A et B seront deconnectees des champs pour etre ensuite remorquees jusqu'a la cote. Dans le cadre du nouveau plan de developpement, baptise Njord Future Project , il est prevu d'installer cinq nouveaux risers et d'effectuer certaines modifications sur la plate-forme Njord A, peut-on lire sur le site de la compagnie independante. Outre le re-developpement de Njord et Hyme, le projet prevoit le developpement du champ Snilehorn, voire d'autres champs a proximite, pour une remise en production des champs en 2019. Dans cette perspective, les decisions portant sur le concept des installations et le choix du chantier naval devraient etre prises au cours du premier ou deuxieme trimestre de cette annee, precise le communique. La decision finale d'investissement (FID) et la soumission aux autorites du nouveau plan de developpement des champs interviendraient au cours du 4e trimestre 2016.
机译:Faroe Petroleum在2月5日的新闻稿中宣布,位于挪威海的Njord和Hyme油田的生产将于5月底暂停,以继续开发这两个资产。为此,Njord A和B平台将与田野断开连接,然后拖到海岸。作为称为“ Njord Future Project”的新开发计划的一部分,计划在Njord A平台上安装五个新的立管并进行某些修改,我们可以在独立公司。除了重新开发Njord和Hyme外,该项目还为Snilehorn油田以及附近的其他油田提供开发服务,以便在2019年将这些油田重新投入生产。声明说,船厂的选择应在今年第一季度或第二季度进行。最终投资决定(FID)和新领域开发计划的提交工作将在2016年第四季度进行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号