...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le surplus de quotas du marche du carbone europeen baisse enfin
【24h】

Le surplus de quotas du marche du carbone europeen baisse enfin

机译:欧洲碳市场上的配额过剩最终正在减少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le surplus de quotas d'emission de CO2 du marche carbone l'Union europeenne s'est stabilise et a enfin commence a decliner en 2015, selon le rapport 2016 des Tendances et projections de l'ETS publie par l'Agence europeenne de l'environnement (AEE) le 17 octobre. D'une part, les emissions de gaz a effet de serre (GES) couvertes par l'ETS (40 % des rejets de GES de l'UE) ont recule de 0,7 % en 2015, essentiellement grace aux centrales electriques et autres installations a combustion, qui representent la majorite des emissions du systeme d'echange, et alors meme que la demande electrique a augmente sur l'annee. Les rejets ont baisse aussi pour les autres types d'installations, bien que celles des raffineries, usines chimiques, du secteur des mineraux non metalliques et de l'aviation aient augmente. Si les installations de combustion ont du acheter la plupart de leurs allocations l'an dernier, les autres secteurs industriels ont quasiment tous recu des quotas gratuits pour lutter contre le risque de fuite de carbone. Ces quotas gratuits ont notamment couvert toutes les emissions de la chimie, tandis que l'aviation a du acheter des quotas aux installations stationnaires.
机译:根据欧盟机构发布的2016年《 ETS趋势和预测》报告,欧盟碳市场的CO2排放配额盈余稳定并最终在2015年开始下降。环境(AEE)在10月17日。一方面,ETS涵盖的温室气体(GHG)排放量(占欧盟温室气体排放量的40%)在2015年下降了0.7%,这主要归功于发电站和其他燃烧设备,占交换系统排放的大部分,甚至在一年中电力需求增加的情况下。其他类型设施的排放也有所下降,尽管来自炼油厂,化工厂,非金属矿产部门和航空的排放有所增加。如果燃烧工厂去年必须购买大部分配额,那么其他工业部门几乎都会获得免费配额,以应对碳泄漏的风险。这些免费配额尤其涵盖了所有化学物质的排放,而航空业则必须在固定装置上购买配额。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号