Les importations de gaz a leur plus bas niveau depuis 30 ans

摘要

La vigueur de la production de gaz en 2015 aux Etats-Unis s'est traduite par une nouvelle diminution des imports, qui ont atteint leur plus bas niveau depuis 1986, selon des donnees publiees le 29 avril par l'Agence americaine de l'information sur l'energie (EIA). Les imports, nets des exports, pour l'essentiel achemines du Canada par gazoduc, se sont eleves en moyenne a 2,6 milliards de pieds cubes par jour (0,07 G.m par jour) sur l'annee ecoulee, representant environ 3,5 % de la consommation quotidienne dans le pays. L'exercice 2015 represente la neuvieme annee de baisse consecutive depuis le pic atteint en 2007, quand les importations avaient depasse 0,28 G.m~3/j.