首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Les defis energetiques d'un pays en pleine croissance
【24h】

Les defis energetiques d'un pays en pleine croissance

机译:成长中国家的能源挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

L'Indonesie renforce la gouvernance et la transparence de ses institutions et compagnies publiques de l'energie, elle reduit les subventions sur les combustibles et facilite les investissements indispensables dans les infrastructures : cela va dans le bon sens mais reste insuffisant, estime l'Agence internationale de l'energie (AIE). L'archipel doit redoubler d'efforts pour satisfaire la croissance de la demande et garantir la durabilite environnementale de l'approvisionnement energetique, selon une note publiee le 17 fevrier. Il faut dire que l'Indonesie, premiere economie de l'Asie du Sud-Est, reste exportatrice nette d'energie grace a l'augmentation de sa production de charbon et de biocarburant liquide, mais qu'elle consomme plus d'energie que jamais, du fait de l'elevation du niveau de vie, de la croissance demographique et de l'urbanisation galopante. Or ses reserves et sa production petro-gaziere sont declinantes, l'exploration est insuffisante - meme si l'AIE attend un effet positif de l'effort de transparence dans les appels d'offres-, et ses raffineries sont vieillissantes. Resultat : l'archipel est passe d'exportateur net de petrole a importateur net en 2004 et est aujourd'hui le deuxieme plus gros importateur de la region.
机译:印度尼西亚加强了其机构和公共能源公司的治理和透明度,减少了燃料补贴并促进了对基础设施的必要投资:原子能机构估计,这是朝着正确的方向发展,但仍然不足。能源国际(IEA)。根据2月17日发布的一份报告,该群岛必须加倍努力以满足需求的增长,并确保能源供应的环境可持续性。必须说,东南亚最大的经济体印度尼西亚由于煤炭和液体生物燃料产量的增加而仍然是能源净出口国,但它消耗的能源比从来没有,因为生活水平的提高,人口的增长和城市化的猖ization。但是,其储量及其油气产量在下降,勘探不足-即使IEA预计招标的透明性也会带来积极影响-且其炼油厂正在老化。结果:该群岛于2004年从石油净出口国转变为石油净进口国,如今已成为该地区第二大进口国。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号