Possible 1ere hausse de la production de petrole et gaz depuis 15 ans

摘要

La production de petrole et de gaz du plateau continental du Royaume-Uni (UKCS) pourrait augmenter en 2015, pour la premiere fois depuis 15 ans, estime la directrice generale de la federation patronale de l'offshore britannique, Oil & Gas UK, dans un communique publie mardi 4 aout. Les estimations provisoires du departement de l'Energie et du Changement climatique (DECC) suggerent que la production de petrole et de gaz du premier semestre 2015 pourrait etre superieure de 2,5 % a celle de la meme periode l'an dernier (environ + 3 % pour les liquides, + 2,5 % pour le gaz), declare Deirdre Michie.