...
【24h】

EN BREF

机译:简而言之

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'ordonnance portant transposition de la directive 2012/33/UE du 21 novembre 2012 modifiant la directive 1999/32/CE en ce qui concerne la teneur en soufre des combustibles marins, et presentee lors du dernier conseil des ministres, mercredi 23 decembre, a ete adoptee et publiee au Journal officiel du 26 decembre. Le texte, pris en application de l'article 59 de la loi sur la transition energetique et la croissance verte, permet inscription dans le code de l'environnement des valeurs maximales de teneur en soufre des fiouls lourds et des gazoles, et de renforcer les obligations qui s'imposent aux navires navigant dans les eaux francaises (cf. BIP du 28.12).
机译:于2012年11月21日在2012年11月21日星期三上星期三提交给上届部长理事会的,关于船用燃料中硫含量的第1999/32 / EC号指令的第2012/33 / EU号指令的移交指令,被采纳并发表在12月26日的官方杂志上。在适用《能源过渡和绿色增长法》第59条时采用的文本允许在环境法规中包括重质燃料油和粗柴油的硫含量最大值,并加强对在法国水域航行的船舶施加的义务(比照28.12的BIP)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号