...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Air Liquide rachete l'Americain Airgas pour 12,5 mds?
【24h】

Air Liquide rachete l'Americain Airgas pour 12,5 mds?

机译:液化空气集团以125亿美元的价格收购了American Airgas?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le fournisseur francais de gaz industriels Air Liquide renforce ses positions. Le groupe a annonce dans la soiree du mardi 17 novembre le rachat de son homologue americain Airgas pour un montant de 13,4 milliards de dollars (12,5 milliards d'euros), dette comprise. A ce titre, le Francais propose de racheter l'ensemble des actions Airgas dans le cadre d'une offre en numeraire de 143 dollars par action. Ce prix represente une prime de 50,6 % par rapport a la moyenne du cours de l'action Airgas sur un mois, calcule le 16 novembre, et de 20,3 % par rapport au cours le plus eleve du titre sur les 52 dernieres semaines, precise Air Liquide dans son communique. Pour financer cette offre, le groupe a deja obtenu un pret relais et prevoit pour se refinancer de lancer une augmentation de capital entre 3 et 4 milliards d'euros et une emission d'obligations a long terme en dollars et en euros, precise Air Liquide dans son communique. Recommande par le conseil d'administration d'Airgas, l'operation doit encore etre approuvee par les actionnaires d'Airgas et obtenir l'aval des autorites de la concurrence competentes.
机译:法国工业气体供应商法液空正在加强其地位。该集团在11月17日星期二晚上宣布,以134亿美元(125亿欧元)的价格收购其美国同行Airgas,其中包括债务。因此,法国人提议回购所有Airgas股票,作为每股143美元现金要约的一部分。这个价格比11月16日计算的Airgas股票一个月平均价格溢价50.6%,比过去52个交易日最高股价的20.3%溢价。液化空气公司在新闻稿中说。液化空气集团(Air Liquide)表示,为筹集这项报价,该集团已经获得了过渡性贷款,并计划对其自身进行再融资,以启动3至40亿欧元的增资计划,并发行以美元和欧元发行的长期债券。在他的通讯中。根据Airgas董事会的建议,该交易尚未获得Airgas股东的批准,也未获得相关竞争主管部门的批准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号