首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La chute des prix du petrole met a mal les finances de pays producteurs
【24h】

La chute des prix du petrole met a mal les finances de pays producteurs

机译:油价下跌正在损害生产国的财务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Beaucoup de pays producteurs ont des prix d'equilibre budgetaire bien superieurs aux prix actuels du petrole. Meme si cela ne rend pas necessairement la production petroliere non rentable, cela pourrait avoir des effets negatifs sur la stabilite sociale, et donc affecter indirectement les perspectives de production, previent l'Agence internationale de l'energie (AIE) dans son dernier rapport mensuel. Ainsi, le budget iranien pour l'annee budgetaire en cours (debutee en mars 2014) a ete calcule avec un baril a 100 dollars, alors que le Brent evolue actuellement juste en-dessous des 80 dollars. La baisse affectera le prochain budget de l'Etat avec un deficit des recettes petrolieres de l'ordre de 8 a 10 %, selon Gholamreza Tajgardoun, president de la commission parlementaire du Plan et du budget. En Irak, le prix d'equilibre se situe egalement autour de 100 $/bl et selon le ministere du Petrole, plus de 27 % des recettes budgetaires previsionnelles ne rentreront finalement pas dans les caisses, a cause de la chute des cours. En Russie egalement, ou l'or noir represente la moitie des rentrees budgetaires, le budget 2015 a ete bati sur une prevision de prix du baril a 96 dollars. Les economistes de la banque russe Alfa ont estime recemment qu'une chute de 10 dollars du baril de petrole coutait 10 milliards de dollars au budget federal russe et 0,4 point de croissance du produit interieur brut.
机译:许多生产国的平衡预算价格远高于当前的石油价格。国际能源署(IEA)在最新的月度报告中警告说,即使这不一定使石油生产无利可图,它可能会对社会稳定产生负面影响,因此间接影响生产前景。 。因此,本预算年度(自2014年3月开始)的伊朗预算是按每桶100美元计算的,而布伦特原油的价格目前略低于80美元。议会计划和预算委员会主席格哈拉姆雷扎·塔加多伦(Gholamreza Tajgardoun)表示,这一减少将影响下一届国家预算,石油收入将出现约8%至10%的赤字。在伊拉克,均衡价格也在每桶100美元/桶附近。根据石油部的说法,由于价格下跌,超过27%的预算收入最终将不会进入金库。同样在黑金占预算收入一半的俄罗斯,2015年预算以每桶96美元的价格预测为基础。俄罗斯阿尔法银行的经济学家最近估计,每桶石油价格下跌10美元,对俄罗斯联邦预算造成100亿美元的损失,对国内生产总值的增长将产生0.4个百分点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号