...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >ConocoPhillips va reduire ses investissements pour 2015
【24h】

ConocoPhillips va reduire ses investissements pour 2015

机译:康菲石油公司将减少2015年的投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Face a la baisse du cours du baril de brut qui impacte ses resultats, le groupe americain ConocoPhillips travaille actuellement sur une serie de mesures pour adapter son activite au nouveau contexte economique du secteur. Le principal axe sera une reduction de ses depenses d'investissement, a-t-il prevenu jeudi 30 octobre lors de la presentation de ses resultats du troisieme trimestre. Le groupe espere ainsi investir moins de 16 milliards de dollars l'an prochain, soit moins que les 16,7 mds$ prevus pour 2014, a indique son directeur general Ryan Lance lors d'une conference telephonique. Le developpement de ses projets devrait d'ailleurs l'aider a reduire la voilure. Debut 2015 les depenses en capital dans nos principaux projets commenceront a se reduire aussi nous aurons plus de flexibilite pour augmenter ou diminuer nos depenses selon les circonstances , a indique M. Lance. La compagnie annoncera ses objectifs d'investissement pour 2015 dans le courant du mois de decembre, a indique ConocoPhillips dans son communique. Le groupe envisage egalement de tenir une reunion d'analystes le 8 avril 2015, sans donner plus de details pour le moment.
机译:面对影响其业绩的每桶原油价格下跌,美国石油公司ConocoPhillips目前正在制定一系列措施,以使其活动适应该部门的新经济背景。他于10月30日星期四在报告第三季度业绩时警告说,主要重点将是减少投资支出。该集团董事总经理莱恩·兰斯(Ryan Lance)在电话会议上表示,该集团希望明年的投资少于160亿美元,少于2014年计划的167亿美元。其项目的开发也应有助于减少机翼。兰斯先生表示:“在2015年初,我们主要项目的资本支出将开始减少”,同时“根据情况,我们将有更大的灵活性来增加或减少支出”。康菲石油公司在声明中表示,该公司将在12月宣布其2015年投资目标。该小组还计划在2015年4月8日举行分析师会议,但此时不提供更多详细信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号