Le Dakota du Nord adopte une regle contre le torchage du gaz

摘要

Bruler le gaz a la torchere peut desormais couter cher aux producteurs de petrole. La Commission de l'industrie de l'Etat du Dakota du Nord a en effet adopte le 1er juillet une regle supplementaire qui va contraindre les producteurs a reduire l'importance du torchage dans les bassins de Bakken et de Three Forks. La regle etablit une reduction du volume autorise dans la production de petrole qui s'imposera aux producteurs ne respectant pas l'obligation de capter le gaz naturel sur leur puits, explique la Commission de l'Industrie dans son communique.