首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Vers un doublement de la production de petrole et de gaz en 2030 ?
【24h】

Vers un doublement de la production de petrole et de gaz en 2030 ?

机译:到2030年要使石油和天然气产量翻一番?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La production chinoise de petrole et de gaz devrait doubler par rapport a ses volumes actuels d'ici a 2030, pour atteindre quelque 700 millions de tonnes equivalent petrole, a indique le ministere des Territoires et des Ressources. Le rythme annuel de la production petroliere du pays devrait depasser 200 millions de tonnes (soit 4,02 millions de barils par jour) d'ici a 2030, voire meme atteindre 250 Mt, tandis que la production de gaz naturel devrait plus que doubler pour atteindre 300 milliards de metres cubes, a precise le ministere. Les ressources non conventionnelles, incluant le tightoil, le gaz de schiste et le gaz de houille, devraient representer un tiers de la production d'hydrocarbures chinoise.
机译:国土资源部表示,到2030年,中国的石油和天然气产量有望从目前的水平翻一番,达到约7亿吨油当量。到2030年,该国的石油年产量预计将超过2亿吨(或每天402万桶),甚至达到250吨,而天然气产量预计将翻一番。环保部表示,这一数字将达到3000亿立方米。包括致密油,页岩气和煤气在内的非常规资源预计将占中国碳氢化合物产量的三分之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号