...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Projet de loi sur la transition energetique : encore enormement de sujets sensibles a arbitrer , selon Segolene Royal
【24h】

Projet de loi sur la transition energetique : encore enormement de sujets sensibles a arbitrer , selon Segolene Royal

机译:能源过渡法案:根据Segolene Royal的说法,“仍有许多敏感主题需要仲裁”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Alors que son predecesseur a l'hotel de Roquelaure, Philippe Martin, avait laisse entendre le 2 avril que le projet de loi sur la transition energetique etait pret, la nouvelle ministre de l'Ecologie, du Developpement durable et de l'Energie a, au contraire, estime le 6 avril qu'il restait encore enormement de sujets tres sensibles a arbitrer . Invitee du Grand Jury RTL/Le Monde/Le Figaro, Segolene Royal a toutefois ajoute qu'elle ferait tout pour que la loi soit prete en juin . Concernant les gaz de schiste, elle s'est de nouveau inscrite dans la ligne gouvernementale en refusant leur exploitation en l'etat actuel des techniques d'extraction mais sans fermer completement la porte a des recherches. On ne doit jamais fermer des perspectives de recherche, jamais , a-t-elle souligne, tout en rappelant que ces hydrocarbures ne correspondent pas au modele de civilisation que nous voulons atteindre, qui est de diminuer la part des energies fossiles. On en dit beaucoup plus que la realite sur l'effet positif des gaz de schiste sur l'economie americaine , a-t-elle aussi estime. Elle a aussi confirme la fermeture de la centrale nucleaire de Fessenheim, la doyenne francaise, en fin 2016 mais sans se prononcer sur l'arret d'autres sites. La priorite , a-t-elle martele, reste le developpement des energies renouvelables comme la biomasse ou l'eolien .
机译:尽管他的前任菲利普·马丁(Ropelaure)酒店在4月2日建议制定能源过渡法案,但新任生态,可持续发展和能源部长已经相反,据4月6日估计,“仍然有很多非常敏感的主题需要仲裁”。 RTL / Le Monde / Le Figaro大陪审团的来宾,Segolene Royal补充说,她“将竭尽全力在6月制定法律”。关于页岩气,它通过拒绝目前开采技术的开采再次加入政府行列,但并未完全关闭研究之门。她强调说:“我们永远不能关闭研究视角,永远不要”,同时回顾这些碳氢化合物与我们想要实现的文明模型不符,即要减少化石能源的份额。 。她还说:“关于页岩气对美国经济的积极影响,要说的比实际要多得多。”它还确认了法国最古老的费森海姆核电站于2016年底关闭,但未对其他站点的关闭发表评论。她坚持认为,“优先事项”仍然是发展可再生能源,例如生物质能或风能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号