...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Gaz naturel : les approvisionnements sur le marche spot depasseront-ils en 2013 ceux effectues sur la base de contrats ?
【24h】

Gaz naturel : les approvisionnements sur le marche spot depasseront-ils en 2013 ceux effectues sur la base de contrats ?

机译:天然气:2013年现货市场上的供应量是否会超过合同规定的供应量?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Selon une note d'analyse en date du 22 janvier publiee par la Societe Generale, 2013 pourrait voir la part des approvisionnements gaziers europeens conclus sur la base des prix du marche spot depasser celle des approvisionnements s'effectuant sur une base contractuelle, indexee sur les cours du petrole brut. D'apres les estimations de la banque francaise, en 2012, la part du spot aurait deja atteint 43 %, contre 57 % pour celle des contrats de long terme (dont 23 % pour le russe Gazprom et 10 % pour l'algerien Sonatrach). L'indexation sur le petrole est confrontee a des defis majeurs : l'ancien systeme - ou les contrats de long terme bases sur les cours du brut etaient signes pour garantir a la fois la securite de la demande et celle des appro visionnements, et ou le negoce de gaz ne fournissait que des volumes additionnels - est confronte a une nouvelle phase. En Europe, la justification pour l'indexation petroliere a disparu depuis des annees et c'est la fixation du prix sur les "hubs" qui fait davantage sens desormais , ecrit ainsi Thierry Bros, l'auteur de la note.
机译:根据法国兴业银行1月22日发布的分析报告,2013年,基于现货市场价格得出的欧洲天然气供应份额将超过以合同为基础的,按指数编制的供应量。原油价格。根据法国银行的估计,到2012年,现货的份额将达到43%,而长期合同的份额为57%(包括俄罗斯天然气工业股份公司的23%和阿尔及利亚索纳特拉赫的10%) 。 “石油指数化面临主要挑战:旧系统-签订基于原油价格的长期合同以确保需求和供应安全”,天然气贸易仅提供额外数量的地方,将面临一个新阶段。在欧洲,石油指数化的理由已经消失了多年,现在固定价格在“集线器”上变得更加有意义,“该报告的作者蒂埃里·布罗斯写道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号