...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le Kurdistan affirme negocier avec plusieurs compagnies
【24h】

Le Kurdistan affirme negocier avec plusieurs compagnies

机译:库尔德斯坦声称要与几家公司进行谈判

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Selon Ashti Hawrami, ministre du Petrole au sein du gouvernement regional du Kurdistan irakien, les noms de plusieurs compagnies avec lesquelles des negociations ont ete entamees en vue de l'attribution de blocs petroliers seront reveles ces prochaines semaines. Cite le 29 janvier par Reuters, ce responsable evoque en particulier deux ou trois compagnies [d'importance]significative , susceptibles d'avancer sur les pas des deux Majors americaines Chevron et ExxonMobil. Et ce malgre les tensions que cette situation engendre au niveau des relations avec les autorites irakiennes. Du coup, Chevron fait montre de discretion a l'egard de ses propres projets au Kurdistan, preferant evoquer l'evaluation d'opportunites potentielles susceptibles d'aider l'Irak a atteindre ses objectifs en matiere petroliere etgaziere, tout en repondante nos criteres d'investissements .
机译:据伊拉克库尔德斯坦地区政府石油部长阿什蒂·哈瓦米(Ashti Hawrami)称,将在未来几周内透露几家已开始与他们进行石油区块分配谈判的公司的名称。路透社在1月29日援引这位官员的话特别提到了“具有重要意义的两三家公司”,这很可能会跟随美国两大巨头雪佛龙公司和埃克森美孚公司的发展。尽管这种情况在与伊拉克当局的关系层次上产生了紧张关系,但仍然存在。突然之间,雪佛龙对自己在库尔德斯坦的项目表现出酌处权,宁愿唤起``对可能帮助伊拉克实现其油气问题目标的潜在机会的评估,同时回应我们投资标准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号