L'americain Hess va fermer sa raffinerie de Port Reading (New jersey) d'ici a fin fevrier et ceder son reseau de terminaux petroliers, a-t-il annonce le 28 janvier (cf. BIP du 29,01). Le groupe base a New York entend cependant rester actif en matiere de distribution de produits raffines et d'energie (gaz, electricite), meme si dans son communique, il indique ache ver sa transformation en passant d'une compagnie petroliere etgaziere integree a une autre où predominent les activites d'exploration et de production d'hydrocarbures. Hess, on s'en souvient, avait deja renonce debut 2012 a sa participation de 50 % dans la joint-venture Hovensa (en partenariat avec le venezuelien PdvSA), officialisant l'arret des operations sur le site de Ste Croix (?les Vierges americaines), transforme en stockage (cf. BIP du 20.01.12).
展开▼
