Londres autorise BP a reprendre les operations sur Rhum

摘要

Les autorites du Royaume-Uni ont leve l'interdiction frappant l'exploitation gaziere sur Rhum, un champ situe en Mer du Nord britannique, codetenu par BP et la compagnie petroliere nationale iranienne NIOC (National Iran Oil Company). Ceci, pour eviter tout dommage a l'environnement et au champ lui-meme, suite a la mise a l'arret decidee en 2010 en raison des sanctions de l'Union europeenne a l'encontre des entreprises iraniennes, par retorsion au programme nucleaire conteste engage par Teheran (cf. BIP du 28.10.10).