...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Terminal GNL : l'ultime pret necessaire octroye par la BERD
【24h】

Terminal GNL : l'ultime pret necessaire octroye par la BERD

机译:LNG接收站:欧洲复兴开发银行提供的最后一笔必要贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La Banque europeenne de reconstruction et de developpement (BERD) a accorde un pret de 75 millions d'euros sur 12 ans a l'operateur du reseau gazier polonais Gaz-System pour la construction du premier terminal de reception de GNL (gaz naturel liquefie) polonais, a-t-elle annonce hier. Ce pret, qui vient s'ajouter aux 175 M? deja obtenus (en particulier aupres de la Commission europeenne et de la Banque europeenne d'investissement) boucle les fonds necessaires et devrait donc permettre de lancer les travaux. Le terminal offrira la possibilite a la Pologne, pour la premiere fois, de recevoir le tiers de son gaz d'un autre pays que la Russie, a souligne le directeur Energie et Ressources naturelles de la BERD, Ricardo Puliti.
机译:欧洲复兴开发银行(EBRD)在12年内向波兰天然气网络Gaz-System的运营商提供了7500万欧元的贷款,用于建造第一个LNG(液化天然气)接收站她昨天宣布波兰语。这笔贷款加到了1.75亿美元中?已经获得的资金(特别是从欧洲委员会和欧洲投资银行获得的资金)扣紧了必要的资金,因此应允许开展工作。欧洲复兴开发银行能源与自然资源部总监里卡多·普利蒂强调,该航站楼将首次使波兰有可能从俄罗斯以外的国家接收三分之一的天然气。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号