...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le futur president evoque l'ouverture de l'Arctique a d'autres operateurs que les compagnies nationales
【24h】

Le futur president evoque l'ouverture de l'Arctique a d'autres operateurs que les compagnies nationales

机译:这位未来的总统唤起了北极向本国公司以外的其他运营商开放的机会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le Premier ministre Vladimir Poutine, dont l'election a la tete du pays ne fait guere de doute, a promis hier, lors d'un meeting de campagne, d'ouvrir le domaine arctique a l'exploration des compagnies non etatiques. Une decision qu'attendent depuis longtemps les investisseurs etrangers, attires par des ressources evaluees a plus de 100 milliards de tonnes equivalent petrole. A l'heure actuelle, seules Rosneft et Gazprom disposent de droits exclusifs pour explorer et produire en Arctique. Les autres compagnies, y compris etrangeres, ne peuyent participer aux travaux qu'en partenariat avec les societes nationales.
机译:总理弗拉基米尔肉汁奶酪薯条,其选在国家的头部是毫无疑问的,答应昨天,竞选会议期间,打开极寒领域向非国有企业的探索。外国投资者期待已久的决定,吸引了大约超过1000亿吨石油当量的资源。目前,只有俄罗斯石油公司和俄罗斯天然气工业股份公司拥有在北极地区勘探和生产的专有权利。其他公司,包括外国公司,只能与国家公司合作参加工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号