...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Shell et Chevron echangent leurs parts dans des projets gaziers
【24h】

Shell et Chevron echangent leurs parts dans des projets gaziers

机译:壳牌和雪佛龙交换天然气项目股份

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le geant petrolier anglo-neerlandais Shell et l'americain Chevron ont annonce lundi l'echange de leurs parts dans d'importants projets gaziers en Australie. Dans le cadre de cette transaction, Chevron cedera a Shell sa part de 16,7 % dans la zone d'exploration offshore East Browse (Nord-Ouest de l'Australie) et sa part de 20 % dans la zone West Browse, ont indique les groupes dans deux communiques distincts. En echange, Shell transferera a Chevron sa part de 33,3 % dans les gisements Clio et Acme, dans le bassin de Camarvon, egalement situe au large du Nord-Ouest du pays et lui versera en outre 450 millions de dollars americains.
机译:英荷石油巨头壳牌和美国雪佛龙公司周一宣布交换其在澳大利亚主要天然气项目中的股票。雪佛龙表示,作为交易的一部分,雪佛龙将向壳牌出售其在East Browse海上勘探区(西北澳大利亚)的16.7%的股份和在West Browse地区的20%的股份。这两个小组在两个单独的公报中。作为交换,壳牌将向雪佛龙转让其在该国西北部Camarvon盆地Clio和Acme油田的33.3%股权,并将支付4.5亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号