Production record de 609 000 b/j dans le Dakota du Nord en avril

摘要

La production petroliere du Dakota du Nord a atteint 609 000 barils par jour (b/j) en avril, confortant l'Etat americain au 2e rang dans le pays, apres le Texas. Ces debits records ont ete superieurs de 31 800 b/j a ceux du mois de mars, ont montre cette semaine des donnees officielles americaines. A eux deux, les gisements de schiste de Bakken et Three Forks ont represente une production de 545 000 b/j en avril.