...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La tension monte d'un cran entre l'Etat et YPF
【24h】

La tension monte d'un cran entre l'Etat et YPF

机译:国家和青年警察之间的紧张局势升级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le dialogue reste plus que difficile, en Argentine, entre le gouvernement et les compagnies petrolieres, au premier rang desquelles YPF, jeudi dernier, la filiale locale de l'espagnol Repsol a empeche des representants de l'Etat d'acceder a une reunion de la direction (a laquelle, precisons-le, assistait le patron de Repsol, Antonio Brufau), C'est ce qu'ont affirme le meme jour le representant argentin officiel aupres de la direction d'YPF, Roberto Baratta, le secretaire a l'Energie, Daniel Cameron, et le vice-ministre de l'Economie, Axel Kicillof, s'exprimant devant la presse aux portes du siege de la societe a Buenos Aires.
机译:在阿根廷,政府与石油公司之间的对话仍然困难重重,最重要的是,上周四,西班牙雷普索尔的当地子公司YPF阻止了国家代表参加国家石油公司的会议。管理层(应注意,雷普索尔的老板Antonio Brufau出席了会议),这就是YPF管理层的阿根廷官方代表罗伯托·巴拉塔,能源,丹尼尔·卡梅伦(Daniel Cameron)和经济部副部长阿克塞尔·基西洛夫(Axel Kicillof)在布宜诺斯艾利斯公司总部大门口对新闻界说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号